​ジョイ・真喜

静岡の静かな田んぼの中とケンタッキーの広大な空のあいだで、私は自分の声を見つけた。ささやきであり、同時に野火のようでもある声を。
私はジョイ・真喜。二つの世界に根を張り、すべてを問い直す心を持つ日系アメリカ人の俳優。

幼い頃は沈黙の中で空気を読み、大人になるにつれ舞台の上でそれを破ることを学んだ。私の演技は、文化の狭間、期待の狭間、見えるものと感じ取るものの狭間での体験から形作られている。私は遺産の重みと再創造の自由を携え、言語を行き来するように、キャラクターのあいだを自由に行き来したい。

社会学や物語への関心から、私はいつも「その人物はなぜそうするのか」を考える観察者でもある。私は単なる台本を生きさせるのではなく、文脈や葛藤、そして思いやりを吹き込もうとする。役を演じるのではなく、翻訳する…舞台の上で自分の姿を見たことがない人々のために、そしてそれを必要だと思ったことすらない人々のために。

私は「所属する」とは何か、あるいは「居場所」とは何かを探求できる役が大好きだ。狭間に生きる物語を語ることに、心から魅力を感じている。

演じていないときの私は、家族と二匹の犬と暮らし、日本の懐かしい料理を作ったり、アニメ映画に感情移入しすぎたりしている。